100メートル走を英語で何という？陸上競技で使う表現を紹介

100メートル走を英語で何という？陸上競技で使う表現を紹介

学校の英語授業、海外のスポーツ中継、陸上競技の大会情報などで、100メートル走を英語でどう表現するのか気になる場面があります。

もっとも基本的な言い方は覚えやすい一方で、競技会では距離の単位、種目名、予選や決勝の名称などによって表現が少しずつ変わります。

単に訳語を暗記するだけでなく、英語圏で自然に通じる言い回しや、陸上競技でよく使われる専門用語まで押さえることが大切です。

この記事では、100メートル走に関する英語表現を、会話、学校、競技会、記録の紹介といった場面別にわかりやすく紹介します。

100メートル走の英語表現

それではまず100メートル走の英語表現について解説していきます。

もっとも基本的な言い方

100メートル走は英語でthe 100-meter race、またはthe 100 metresと表現します。

アメリカ英語ではmeterを使い、イギリス英語や国際陸上競技の表記ではmetresがよく使われます。

会話の中では、距離を示す言葉だけでthe 100 metersと言っても、100メートル走という競技を指すことができます。

たとえば「彼は100メートル走に出場します」は、He will compete in the 100-meter race.となります。

raceはレースや競走を意味するため、種目であることを明確にしたいときに便利です。

一方、記録や競技種目の一覧ではthe 100 metersのように簡潔に書かれることが多く、自然な省略表現として覚えておくとよいでしょう。

sprintを使う表現

100メートル走は短距離種目なので、100-meter sprintという表現も広く使われます。

sprintには全力で短距離を走ること、または短距離走という意味があります。

そのため、競技の特徴まで伝えたい記事や解説では、100-meter sprintのほうが内容に合う場合もあります。

「100メートル走は陸上競技を代表する短距離種目です」は、The 100-meter sprint is one of the most famous track and field events.と表せます。

なお、sprintだけでは100メートル走に限られません。

60メートル走、200メートル走、400メートル走なども、短距離種目としてsprintの仲間に含まれます。

metersとmetresの違い

metersとmetresはつづりが異なるだけで、意味や距離は同じです。

アメリカでは100 meters、イギリス、オーストラリア、国際大会の多くでは100 metresという表記が見られます。

オリンピックや世界陸連の情報を読む場合には、100 metresという表記に触れる機会が増えるでしょう。

表現	主な使用場面	意味
the 100-meter race	会話、学校、説明文	100メートル走
the 100 meters	種目名、記録、大会情報	100メートル走
the 100 metres	国際大会、イギリス英語	100メートル走
100-meter sprint	競技解説、スポーツ記事	100メートル短距離走

陸上競技における種目名

続いては陸上競技における種目名を確認していきます。

track and fieldの意味

陸上競技全体は英語でtrack and fieldと呼ばれます。

trackはトラック競技、fieldは跳躍や投てきなどフィールド競技を指す言葉です。

100メートル走はtrack event、つまりトラック種目に分類されます。

「彼女は陸上競技部に所属しています」は、She is on the track and field team.と言えます。

日本語の陸上競技部に近い表現として、track teamもよく使われます。

ただし、跳躍や投てきを含むチーム全体を丁寧に表すなら、track and field teamが適しています。

短距離種目の呼び方

100メートル走、200メートル走、400メートル走は、まとめてsprint eventsと表現されます。

100メートル走の選手はa sprinter、複数の選手ならsprintersです。

「彼は優秀な短距離選手です」は、He is an excellent sprinter.となります。

選手紹介では100-meter runnerという言い方も可能ですが、短距離走者としての専門性を伝えるならsprinterのほうが自然でしょう。

男女別種目と混合種目

大会プログラムでは、Men’s 100 metresやWomen’s 100 metresのように、男女別の種目名が記載されます。

men’sは男子、women’sは女子を表し、アポストロフィを含む所有格の形で使われます。

年齢区分がある大会ではboys’ 100 meters、girls’ 100 metersという表現も見られます。

学校大会の場合は、年齢、学年、カテゴリーによって呼び方が変わるため、競技要項の表現を確認すると安心です。

リレーでは4×100-meter relay、または4×100 metres relayが代表的な言い方です。

100メートル走そのものとは別種目ですが、バトンパスや加速力が重要になる点で、短距離選手との関わりが深い競技といえます。

大会で使われる英語用語

続いては大会で使われる英語用語を確認していきます。

予選から決勝までの流れ

100メートル走の大会では、出場者数が多いと予選から決勝まで複数のラウンドが行われます。

予選はheat、複数の予選をまとめてheatsと呼びます。

その後に行われる準決勝はsemifinal、決勝はfinalです。

「彼は予選を通過しました」は、He advanced from the heat.やHe qualified for the next round.と表現できます。

英語	日本語	使い方の例
heat	予選組	She won her heat.
qualifying round	予選ラウンド	He competed in the qualifying round.
semifinal	準決勝	They reached the semifinal.
final	決勝	The final starts at eight.
lane	レーン	She is in lane four.

レーンとスタートの表現

100メートル走では、選手ごとにlaneと呼ばれる走路が割り当てられます。

「第5レーン」はlane five、「彼は第5レーンを走ります」はHe will run in lane five.です。

スタートラインはstarting line、ゴールラインはfinish lineといいます。

陸上競技ではスタートの反応も重要なため、starting blocksというスターティングブロックの語も覚えておくと役立ちます。

フライングはfalse startです。

「彼女はフライングで失格になりました」は、She was disqualified for a false start.と表現できます。

記録と順位の表現

100メートル走の記録はtime、record、personal bestなどで表します。

自己ベストはpersonal bestで、略してPBと書かれることもあります。

イギリス英語ではpersonal bestの代わりにpersonal best timeという表現も使われます。

世界記録はworld record、国内記録はnational recordです。

順位はfirst place、second place、third placeのように表せます。

競技結果ではfinish first、finish secondという動詞表現もよく使われます。

英会話で役立つ例文

続いては英会話で役立つ例文を確認していきます。

学校行事での会話

運動会や体育の授業では、難しい専門用語よりも、わかりやすい英文を使うことが重要です。

「次は100メートル走です」は、The 100-meter race is next.と短く言えます。

「私は100メートル走が得意です」は、I am good at the 100-meter race.が自然です。

走ること自体を強調するなら、I am good at running the 100 meters.という形も使えます。

応援するときは、Run as fast as you can.やGood luck in the 100 meters.などの表現が便利でしょう。

速く走ってほしいという気持ちを込めつつ、相手にプレッシャーをかけすぎない言葉として使えます。

選手や結果を紹介する会話

スポーツの話題で選手を紹介するときは、compete、win、run、finishといった動詞がよく登場します。

「彼女は100メートル走に出場した」は、She competed in the 100 meters.です。

「彼は100メートル走で優勝した」は、He won the 100-meter race.と表現できます。

記録を添える場合は、He ran the 100 meters in 10.80 seconds.のように、inの後にタイムを置きます。

質問と返答のパターン

100メートル走について尋ねるなら、Did you run the 100 meters?が使えます。

答えはYes, I did.やNo, I ran the 200 meters instead.のように簡潔で問題ありません。

「あなたの100メートル走のベストタイムは何秒ですか」は、What is your best time in the 100 meters?と聞けます。

競技経験がない相手には、Do you like sprinting?と尋ねるほうが会話を広げやすいでしょう。

英会話では、競技名を正確に言うこと以上に、相手の話を聞きながら自然に話題を続けることが大切です。

好きな選手、運動会の思い出、走るための練習などへ話を広げてみてください。

発音と表記の注意点

続いては発音と表記の注意点を確認していきます。

hundredとmetersの発音

100 metersを読むときは、one hundred metersと発音します。

hundredはハンドレッドに近い音ですが、会話では語尾を強く発音しすぎず、なめらかにつなげると自然です。

metersはミーターズに近い発音で、アクセントは最初のmeeの部分に置かれます。

イギリス英語のmetresもつづりが異なるだけで、発音はmetersと同じです。

数字だけで言う場合

スポーツ中継や大会会話では、the hundredという省略形が使われる場合があります。

ただし、英語学習の初期段階では、the 100 metersやthe 100-metre sprintを使うほうが誤解が少ないでしょう。

距離の単位を省くと、文脈によっては100という数字そのものを指しているように聞こえることもあります。

特に学校のスピーチや英作文では、one hundred metersまで明確に書くことをおすすめします。

ハイフンの使い分け

100-meter raceのように、距離が名詞の前からraceを説明するときは、100-meterにハイフンを入れます。

一方で、I ran 100 meters.のように距離をそのまま示す場合は、100 metersと分けて書きます。

これは英語の複合形容詞に関する基本的なルールです。

100-meter sprint、200-meter race、400-meter relayなどでも同じ考え方が使えます。

また、複合形容詞ではmeterを単数形にする点にも注意が必要です。

100-meters raceではなく、正しくは100-meter raceです。

100メートル走の英語表現のまとめ

100メートル走は、基本的にthe 100-meter race、the 100 meters、the 100 metres、100-meter sprintなどで表現できます。

会話ではthe 100-meter raceが伝わりやすく、大会の種目名や国際的な記事ではthe 100 metresが使われることも多いでしょう。

陸上競技全体はtrack and field、短距離走者はsprinter、予選はheat、決勝はfinalと呼びます。

さらに、自己ベストはpersonal best、フライングはfalse start、レーンはlaneと覚えておくと、競技会の情報を理解しやすくなります。

100メートル走の英語は、単語だけでなく使う場面に合わせて選ぶことがポイントです。

英会話、学校行事、海外スポーツの観戦などで、今回紹介した表現を少しずつ使ってみてください。